译文
水面上薄烟散去，远(yuan)远望见岸边许多户人家，在这美丽的春天，却没有人陪伴我，只有我一人在河堤上独自纵马游览，马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
我再把成千辆车子聚集，把玉轮对齐了并驾齐驱。
忽闻渔歌(ge)唱晚，不知起于何处，放眼遥望，远汀之外孤灯隐现，想必是渔歌放处。
白发已先为远客伴愁而生。
床被内须充实以丝绵，被缘边要以丝缕缀。丝绵再长，终究有穷尽(jin)之时，缘结不解，终究有松散之日。
因为人的寿命短促，虽然临觞作乐，也只能悲歌慷慨，难以忘怀忧愁。人生在人世间，就好像早晨的露珠一样，转瞬就会逝去。时间不会重新再来，花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩，兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐，过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐，因与友人相会而快乐，以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触，只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好，就让自己尽情地(di)品尝享受吧！去吟咏短歌，及时取乐，而不至于荒废岁月。
如今，悄悄的私语声又传来耳畔。
你生于辛未年我生于丁丑，都受了一些时间的冰(bing)雪摧残，已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋，多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙(mang)翻阅戌边时的诗稿，把它们整理出来传给后世，但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽，我在此向你行礼磕头。
秋天的夜里格外安静，空中没有云朵，听着时断时续的鸿雁声一直到天明。（秋天冷了）想给丈夫寄些衣服，问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移（这衣物该寄到何处）。
小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔，烟缕迷漾织进万(wan)千春愁。海棠尚未经细雨湿润，梨花却已盛开似雪，真可惜春天已过去一半。
高山绝顶来人稀少，苍松在林中犹如鹤立鸡群。
如今很想与诸位御史．静心讨论金匮兵书。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我，我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈，万分感动。
军旗漫卷，如大海波涛；武器森列，似江上的云烟。
播撒百谷的种子，
青苍的竹林寺，近晚时传来深远的钟声。
注释
⑻王逸少：王羲之（303—379），字逸少，琅邪临沂（今属山东）人，东晋书法家。出身贵族，官至右军将军、会稽内史，世称王右军。其书法俊逸遒劲，独创圆转流利的风格，擅长隶、草、正、行各体，被奉为“书圣”。张伯英：张芝，字伯英，弘农（今河南灵宝县）人，善草书。他继承传统，精于草书技巧。凡是家中衣帛，他必定拿来练习书法。临池学习书法，池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
⑴六出：雪花呈六角形，故以“六出”称雪花。
迅羽：这里形容骏马如疾飞鸟。
9、贯：贯通，与“通，为近义词。
2、乱：乱世。